GIFT CARD

CONDITIONS D’UTILISATION CARTE CADEAU ACHETÉE EN LIGNE JUSQU'AU 17 OCTOBRE 2023

La Carte Cadeau est destinée exclusivement à l’achat d’articles vendus dans les magasins United Colors of Benetton et Undercolors of Benetton participant à l’opération.
Elle est disponible d'une valeur de : 5 €, 10 €, 25 €, 50 € et 100 € et le montant ne permet pas de capitaliser des intérêts.
La Carte Cadeau United Colors of Benetton a une validité de 12 mois à compter de la date d’achat.
La Carte Cadeau Benetton n’est valable qu’une fois, elle ne peut donc être utilisée que pour un seul achat d’un montant minimum équivalent à la valeur de la Carte Cadeau jusqu’à épuisement du solde de cette dernière et elle ne pourra pas être utilisée pour acheter d’autres Cartes Cadeaux United Colors of Benetton.
La Carte Cadeau Benetton est sous la responsabilité de son détenteur : en cas de perte, de vol ou de détérioration (par exemple : illisibilité du code-barre ou du code numérique), la carte ne pourra pas être boquée, remboursée ou remplacée.
Amilon ou Benetton ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsable d’un usage abusif ou frauduleux des Cartes Cadeaux Benetton.
Si le montant initial devait se révéler insuffisant pour acheter les articles souhaités, la somme restante devra être réglée en espèces ou avec un autre moyen de paiement accepté par United Colors of Benetton.
Les achats effectués avec une Carte Cadeau United Colors of Benetton permettent de profiter des promotions en cours au moment de son utilisation.

CONDITION D’UTILISATION CARTE CADEAU ACHETÉE EN MAGASIN JUSQU'AU 17 OCTOBRE 2023

La Carte Cadeau Benetton est destinée exclusivement à l’achat d’articles vendus dans les magasins United Colors of Benetton et Undercolors of Benetton participants. Disponible d'une valeur de 5 €, 10 €, 25 €, 50 € et 100 €, elle a une durée de 12 mois à compter de la date d’activation en caisse.
Après l'activation en caisse, qui s'effectue en réglant le montant choisi en espèces ou avec un des moyens de paiement acceptés par United Colors of Benetton, le consommateur reçoit un justificatif d’achat à conserver, reportant le montant versé. À partir de ce moment, la Carte Cadeau est active et peut être utilisée par son détenteur.
La Carte Cadeau United Colors of Benetton ne peut être utilisée qu’une seule fois. Elle ne peut donc servir à régler qu’un seul achat d’un montant minimum de la valeur de la carte Cadeau jusqu’à épuisement du solde de cette dernière. Elle ne peut pas être utilisée pour acheter d’autres Cartes Cadeaux United Colors of Benetton.
Si la valeur initiale devait se révéler insuffisante pour acheter les articles désirés, le montant restant devra être réglé en espèces ou avec un autre moyen de paiement accepté par United Colors of Benetton.
La carte cadeau United Colors of Benetton est sous la responsabilité de son détenteur : en cas de perte, de vol ou d’endommagement (par exemple : code-barre ou code numérique illisible), la carte ne pourra pas être bloquée, remboursée ou remplacée.
Benetton ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de l’éventuelle utilisation abusive ou frauduleuse des Cartes cadeaux United Colors of Benetton.
L’achat d’une Carte Cadeau United Colors of Benetton ne permet pas de bénéficier des promotions.
Cependant, les achats effectués avec une Carte Cadeau United Colors of Benetton permettent de profiter des promotions en cours au moment de son utilisation.
L’achat de Cartes Cadeaux United Colors of Benetton de la part d’un détenteur d’une Family Card ne permet pas de cumuler des points de fidélité. Cependant, l’utilisation d’une Carte Cadeau United Colors of Benetton de la part d’un détenteur d’une Family Card permet de bénéficier des promotions et donne donc le droit de cumuler les points de fidélité correspondants.
La Carte Cadeau United Colors of Benetton ne pourra pas faire l'objet d'un retour et donner lieu à un remboursement.
Pour toute réclamation relative à l’utilisation de la Carte Cadeau United Colors of Benetton, veuillez contacter le service client à l’adresse customer.care@benetton.com

L’achat et l’utilisation de la Carte Cadeau United Colors of Benetton comportent l’acceptation des conditions d’utilisation. Les conditions d’utilisation en vigueur et mises à jour seront publiées sur le site à l’adresse suivante : www.benetton.com et seront disponibles en magasin. Tout litige relatif à l’utilisation de la Carte Cadeau United Colors of Benetton sera régi par la loi italienne.

TERMES ET CONDITIONS D’APPLICATION ET D’UTILISATION
CARTES CADEAUX UNITED COLORS OF BENETTON ÉMISES À PARTIR DU 18 OCTOBRE 2023

La Carte Cadeau United Colors of Benetton (ci-après dénommée « Carte Cadeau ») est régie par les conditions d'application et d'utilisation suivantes.
1. La Carte Cadeau est distribuée dans les présentations de 25 €, 50 €, 100 € ou peut être émise avec un montant libre, au choix du client, jusqu'à une valeur maximale de 999 €.
2. La Carte Cadeau peut être demandée/achetée dans tous les magasins United Colors Of Benetton et Undercolors Of Benetton qui les vendent et également en ligne sur benetton.com en suivant la procédure indiquée. Seules les coupures de 25, 50 et 100 € peuvent être demandées/achetées en ligne, mais pas la carte à montant libre.
3. La Carte Cadeau est destinée exclusivement à l'achat d'articles vendus dans les magasins United Colors Of Benetton et Undercolors Of Benetton habilités. La liste des points de vente adhérents se trouve sur le lien suivant: fr.benetton.com/l/gift-card.html
4. Après activation à la caisse, qui se fait en payant le montant choisi en espèces ou avec les autres moyens de paiement acceptés chez United Colors of Benetton et Undercolors of Benetton, le client reçoit un ticket de caisse à conserver, contenant le montant choisi pour sa Carte Cadeau. Le montant chargé sur la carte ne produit pas d'intérêts.
5. La Carte Cadeau est utilisable par son porteur dès le jour où elle est activée.
6. La durée de validité de la Carte Cadeau est de 12 mois à compter de la date d'activation à la caisse ou de la date d'achat en ligne.
7. La Carte Cadeau est utilisable en un seul achat ou en plusieurs fois jusqu'à ce que sa valeur nominale soit épuisée. Si la valeur de la Carte Cadeau n'est pas suffisante pour acheter les articles souhaités, le montant manquant doit être payé en espèces ou en utilisant les autres méthodes de paiement acceptées par United Colors Of Benetton et Undercolors of Benetton.
8. La Carte Cadeau ne peut pas être utilisée pour acheter d'autres Cartes Cadeaux.
9. La Carte Cadeau est une carte au porteur : en cas de perte, de vol ou de détérioration (par exemple, code-barres ou code numérique illisible), la carte ne peut être bloquée, remboursée ou remplacée. Benetton Group ne peut pas non plus être tenu responsable d'une utilisation inappropriée ou frauduleuse de la Carte Cadeau.
10. L'achat de la Carte Cadeau ne permet pas de participer aux offres ou initiatives promotionnelles en cours au moment de son activation, tandis que son utilisation pour le paiement des achats permettra d'accéder aux offres ou initiatives promotionnelles en cours.
11. Dans le cas où la Carte Cadeau est achetée par un titulaire de la Loyalty Card, les points de fidélité prévus ne seront pas crédités au moment de l’achat ; seule l'utilisation de la Carte Cadeau comme moyen de paiement des achats permet d'accéder aux mécaniques promotionnelles actives et de créditer les points de fidélité sur la Loyalty Card.
12. La Carte Cadeau ne peut pas être restituée en échange d'espèces.
13. La Carte Cadeau peut être utilisée dans tous les pays autorisés.

Toute plainte concernant l'utilisation de la Carte Cadeau peut être envoyée par courrier électronique à customer.care@benetton.com
L'achat et l'utilisation de la Carte Cadeau impliquent la reconnaissance et l'acceptation des présentes conditions.
Les conditions d'utilisation en vigueur seront publiées de temps à autre sur le site web www.benetton.com et seront disponibles dans les magasins.
Tout litige concernant l'utilisation de la carte cadeau est régi par les lois du pays d'achat et d'utilisation.